A sua produção está em alta e os recursos estão diminuindo. Maximize a eficiência e a produção de sua operação. Nós podemos te ajudar.

Hoje em dia, devido à crise que se instalou em nosso país, muitas empresas tiveram que reduzir seus quadros de funcionários, mas ainda precisam entregar os mesmos resultados de antes, ou seja, esperam que elas façam mais com menos.

A ampla experiência da Swagelok em sistema de fluidos através dos seus serviços, podem aliviar toda a pressão sobre você e ajudar a sua planta e a sua equipe a operar de forma eficiente e segura.

Desde montagens customizadas, ajuda especializada na seleção de produtos mais adequados ao seu sistema, Treinamentos Técnicos e Serviços de Avaliação em Campo, com foco em Eficiência Energética e Recomendações de Melhorias em suas linhas de instrumentação, a Swagelok pode maximizar a eficiência e a produção da sua operação.

Conheça um pouco mais os nossos Serviços:

G PH 0459 Digital Soluções Integradas

 

Treinamentos

G PH 0826 Digital
  • Boas Práticas em Instalações de Gases Especiais

 

G PH 0982 Digital Serviços de Avaliação em Campo
  • Avaliação e Recomendação de Instalações Centralizadas de Gases Especiais
  • Avaliação e Recomendação de Instalações de Instrumentação (Tubing, Conexões, Válvulas)

Novidade! Conexão tipo Te em aço inox com poço de proteção para termômetro

A Swagelok está sempre desenvolvendo novos produtos, para fornecer aos clientes formas adicionais e confiáveis de resolver problemas ou melhorar os seus sistemas. Como parte dessa iniciativa, foi desenvolvido uma conexão T com poço de proteção para termômetro, que combina um poço termométrico e uma conexão padrão Swagelok.

Poços termométricos são recomendados para sistemas que utilizam termômetros para protege-los dos danos que podem ser causados pelo contato com fluidos de processo pressurizados, corrosivos, fluidos viscosos ou abrasivos. A nova conexão facilita o uso de poços de proteção para termômetro por fornecer conexões tipo Tê que são de fácil instalação e manutenção.

Cada conexão possui o poço de proteção para termômetro soldado com a conexão Swagelok tipo Tê.

Características:

  • Fabricado em aço inoxidável 316
  • Conexão para o instrumento: rosca fêmea ½” NPSM paralela
  • Comprimento da haste do instrumento: 2.5 in.

conexão t inoxTTW ordering table

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para mais informações, consulte o catálogo atualizado Temperature Measurement Devices MS-02-353  ou entre em contato com o nosso suporte técnico.

 Sem custo para o cliente, nós vamos até sua planta para detectar vazamentos em seu Sistema de Fluido.

Com a ajuda do Snoop, produto para detectar vazamentos da Swagelok, testamos conexões com vazamentos.
Utilizamos tags de diferentes cores para identificação das marcações para apontamento de melhorias e reparos.


Isso irá ajudá-lo:

  • Detectar Pequenos Vazamentos
  • Reduzir Tempo de Inatividade
  • Reduzir os Custos Globais do Sistema
  • Diminuir os Custos de Manutenção
  • Aumentar a Segurança e Eficiência da planta.

 

pesquisa vazamento swagelok web

Se precisar de um Serviço mais extenso e completo, também oferecemos o serviço pago.

Esse serviço pago inclui uma análise mais profunda e mais completa em toda sua planta, de acordo com sua necessidade.

Está incluso:

  • Laudo Técnico com fotos;
  • Identificação de peças, aconselhamentos de segurança e apontamento de prioridades / melhorias para reparos e manutenção;
  • Certificado de Inspeção.

 

Consulte-nos para mais informações!

Recebemos algumas vezes solicitações de clientes procurando por ligas especiais em Conexões Anilhadas, pois estavam  tendo problemas de corrosão por pitting ou fratura no aço inoxidável 316 em suas aplicações que eles não viram anteriormente. Esta situação fez com que procurassem produtos de liga superior nas suas aplicações para combater a corrosão, resultando em custos e prazos de entrega muito elevados.

POR QUE ISSO ESTÁ ACONTECENDO?

O aumento da tecnologia nas usinas siderúrgicas permitiu que os fabricantes mantenham suas tolerâncias mais apertadas e fabriquem o aço inoxidável 316 ao mínimo dos padrões da ASTM, resultando em tendências da indústria agora com 10% de níquel e 16% de teor de cromo. Esta redução do teor de níquel e cromo é um dos principais contribuintes para o atual problema de corrosão visto em vários mercados e indústrias.

NOSSA SOLUÇÃO PARA O PROBLEMA

A Swagelok possui a sua própria norma de fabricação do aço inoxidável e trabalha com especificações mais estreitas em relação a norma ASTM, mantendo por exemplo, um mínimo de 12% de níquel e 17% de cromo em nosso aço inoxidável 316 e isso é apenas uma parte do todo. Possuímos todo o processo de fabricação do início ao fim e temos um processo único e patenteado de Carbonização a Baixa Temperatura mais conhecido como SAT12.

RESULTADOS

 

Conexão anilhada teste de corrosão Conexões anilhadas teste corrosão

Após mais de 700 horas no ambiente de teste, as porcas de aço inoxidável 316 de outras marcas mostrou claramente craqueamento.

 

A Swagelok realizou um rigoroso teste de água salgada com duração de 720 horas a 65 graus Celsius com umidade cíclica para demonstrar que as conexões Swagelok possuem uma resistência superior à corrosão. Este teste foi realizado usando conexões de aço inoxidável em tubos de aço inoxidável e conexões de aço inoxidável em tubos de ligas especiais (Combinações de engenharia). 72 conexões de dupla anilha da Swagelok foram testadas e nenhuma das extremidades das conexões vazaram ou mostraram qualquer indicação de fratura. Foram testadas 110 conexões dupla anilha de 8 diferentes marcas. Conforme mostrado nas imagens acima, 43 dessas conexões ficaram visivelmente fraturadas e três vazaram durante o teste.

Acesse aqui os dois testes que a Swagelok fez e seus resultados:

PTR-4183

PTR-4184

Caso queira mais informações sobre como a Swagelok pode lhe ajudar em problemas com corrosão, entre em contato conosco.

 

composição conexões anilhadas aço inoxidável

Preserve seu investimento contra abrasão, torsão, permeação e temperatura com estas 5 opções de proteção.

Quando você descobrir o material correto para a mangueira, considere dar a ela uma proteção extra. Se precisar de ajuda para selecionar os tipos de mangueiras e conexões das extremidades, faça download do catálogo ou entre em contato conosco.

Download: Mangueiras e Tubos Flexíveis

As mangueiras podem estar sujeitas a uma variedade de forças externas que aceleram o seu desgaste. Com a proteção correta, o tempo de vida útil será estendida.

Abaixo algumas de nossas opções:

  • Proteção Externa Contra Fogo;
  • Proteção Externa para Alta Temperatura;
  • Armadura Metálica;
  • Proteção Externa em Plástico Espiralado;
  • Proteção Externa Através de Mola Espiralada.

Proteção de Mangueira Externa Contra Fogo

Proteção Externa Contra Fogo, é feita de fibra de vidro revestida com borracha de silicone. Protege e isola a mangueira de temperaturas internas extremas. Protege contra respingos fundidos, chamas e ajuda a resistir a óleos hidráulicos e lubrificantes.

Disponível nas séries: FX, FM, FJ, FL, T, B, X, S, C, N, W, F, U, NG, 7R, 8R, PB

Proteção Externa de Mangueira para Alta temperatura

Proteção Externa para Alta Temperatura, é uma camada trançada de fibra de vidro saturado com um revestimento sintético. Ao impedir o contato direto com a mangueira, esta opção dá proteção às pessoas que manipulam a mangueira em um serviço de alta temperatura, e protege a mangueira de respingos de solda, luz ultravioleta e abrasão.

Disponível nas séries: FX, FM, FJ, FL, T, NG, 7R, 8R, PB

Armadura Metálica de Mangueira

Armadura Metálica de aço inoxidável oferece proteção altamente flexível contra danos causados pela mangueira devido ao movimento de cilindros de gás, ou qualquer outra aplicação que possa colocar uma força de esmagamento na mangueira. A força do aço também pode proteger todo o comprimento da mangueira contra a torção, sem prejudicar a flexibilidade da mangueira.

Disponível nas séries: FX, FJ, X, S, C, N, W, F, U

Proteção Externa de Mangueira em Plástico Espiralado

A Proteção Externa em Plástico Espiralado, pode ser aplicada a mangueiras já em serviço, tornando-se uma maneira rápida de adicionar proteção altamente flexível contra a abrasão. Você pode adicioná-lo a toda a mangueira, ou apenas às extremidades.

Disponível nas séries: X, C, N, W, F, U

Trança de aço inoxidável 316

O aço inoxidável trançado oferece proteção extra contra materiais corrosivos externos. Também aumenta a capacidade de retenção de pressão da própria mangueira.

Disponível nas séries: FX, FM, FJ, T

Proteção Externa de Mangueira Através de Mola Espiralada

Feito de aço inoxidável helicoidal, a Proteção Externa Através de Mola Espiralada é altamente flexível, e ajuda a mangueira a resistir a torção e à abrasão. Esta é outra proteção que pode ser aplicada às extremidades ou a toda a mangueira.

Se você gostaria de discutir ou ver as opções, entre em contato conosco.

Disponível nas séries: FM, T, NG, 7R, 8R, 7N, 8N, 7P

É importante compreender as atmosferas enriquecidas com oxigênio para garantir a segurança.

 

Acima é um exemplo de aquecimento por compressão em um sistema de oxigênio que ocorre quando uma válvula é rapidamente aberta e a corrente de gás comprime o oxigênio a jusante contra uma obstrução. Para obter mais informações sobre a segurança do sistema de oxigênio, baixe o catálogo. 

Segurança de Sistemas de Oxigênio O2 safety catalogue

Existem três elementos que são necessários para criar um incêndio: combustível, energia de ignição e um oxidante. Quando o oxigênio tem uma elevação para além do nível normal de 21% na atmosfera, o risco de incêndio é aumentado. É importante notar que muitos materiais que não podem ser combustíveis em uma atmosfera normal, serão queimados em uma atmosfera enriquecida com oxigênio. As fontes de ignição que não têm efeito no ar podem ser de importância crítica nos sistemas enriquecidos com oxigênio.

Fontes de Ignição

Obviamente, com todas essas questões, devemos ser extremamente cudiadosos ao lidar com sistemas enriquecidos com oxigênio. Uma "Cadeia de ignições" ocorre quando uma pequena quantidade de energia acende um material que cria um pequeno incêndio. Uma vez que o fogo é inflamado, uma reação em cadeia ocore em materiais maiores que geram mais calor até o fogo se tornar auto-sustentável. Por isso, todos os esforços devem ser feitos para eliminar qualquer causa potencial de ignição. Algumas das principais fontes de ignição podem incluir:

  • Impacto mecânico: quando um objeto atinge outro, o calor é produzido no ponto de impacto. O calor produzido por um impacto mecânico pode atuar como fonte de ignição. Por exemplo, em um sistema de oxigênio, um componente mecânico pode quebrar e atingir um recipiente pressurizado, produzindo calor após o impacto. Se a superfície do recipiente estiver contaminada com óleo, ela pode inflamar e iniciar a sequência da cadeia de ignições.

  • Impacto das partículas: partículas pequenas podem ser transportadas juntamente com um fluxo de oxigênio, muitas vezes em alta velocidade. Quando as partículas atingem uma superfície no sistema, a energia de impacto é liberada como calor, e devido à sua pequena massa, as partículas ficam suficientemente quentes para inflamar materiais maiores.

  • Fricção: quando dois materiais sólidos estão em atrito, eles geram calor que pode inflamar outros materiais.

  • Aquecimento de compressão: quando um gás flui através de um orifício de alta a baixa pressão, ele se expande e sua velocidade pode atingir a velocidade do som. Se o fluxo de gás estiver bloqueado, ele irá comprimir novamente, retorna para sua pressão original e fica quente. Quanto maior a diferença de pressão, maior a temperatura do gás. Este efeito pode ser observado ao bombear um pneu de bicicleta. À medida que a pressão aumenta no pneu, a bomba fica quente. Em um sistema de oxigênio, a temperatura do oxigênio pode ser alta o suficiente para iniciar a cadeia de ignição. Por este motivo, as válvulas de abertura rápida não devem ser usadas em sistemas de oxigênio. As válvulas de esfera, por exemplo, podem dar 80% de fluxo quando abertas apenas 20%. Devem ser usadas válvulas de abertura lenta.

Gerenciamento de risco em sistemas de oxigênio

A ASTM G128 discute os perigos do serviço de oxigênio com muito mais profundidade, também fornece considerações de projeto e fontes de ignição em maior detalhe, enquanto que a G88 e Manual MNL36 fornecem orientação de projeto específico.

Em resumo, a primeira e principal regra para o uso seguro de oxigênio, é consultar um especialista. Embora os sistemas de oxigênio apresentem riscos sérios e incomuns, eles são usados com segurança em toda a indústria, porque o risco de lesões e perda econômica podem ser gerenciados e controlados.

Mais informações podem ser encontradas no catálogo técnico - Oxygen System Safety - MS-06-13 - Segurança de Sistemas de Oxigênio

Mangueiras flexíveis devem ter dispositivos de proteção contra chicoteamento em caso de rompimento, como Cabo de Aço Solidário que devem ter um ponto de ancoragem no ponto mais resistente possível no Manifold/Central de Gás, estando a outra extremidade laçando e fixada na Válvula do Cilindro de Gases. Também em pontos intermediários de ancoragem distanciados em torno de 20 cm em toda a extensão da mangueira, se caracterizando como Cabo de Aço Solidário.

Mangueiras que não possuem tal condição devem ser reavaliadas em HAZOP sobre a real condição de proteção contra chicoteamento no momento de rompimento.

Existem cabos de aço no mercado denominados Whip Check e seus fabricantes indicam atender à Norma Regulamentadora do Ministério do Trabalho NR-12 – Segurança no Trabalho em Máquinas e Equipamentos, que menciona a necessidade do dispositivo de proteção, mas nenhuma indicação de seu design ou forma de fixação, não sendo portanto específica à condição de uso com Gases a Pressões de até 200 bar.

Trecho da NR 12

Componentes pressurizados

12.77. Devem ser adotadas medidas adicionais de proteção das mangueiras, tubulações e demais componentes pressurizados sujeitos a eventuais impactos mecânicos e outros agentes agressivos, quando houver risco.

12.78. As mangueiras, tubulações e demais componentes pressurizados devem ser localizados ou protegidos de tal forma que uma situação de ruptura destes componentes e vazamentos de fluidos, não possa ocasionar acidentes de trabalho

Mangueiras em uso com cilindros  de gases comprimidos com cabo de aço correto:

protecao mangueiras 1

Outros assuntos:

Proteções indevidamente instaladas:

protecao mangueiras instalação incorreta 1

protecao mangueiras instalação incorreta 2

 

Mangueiras sem cotovelos de proteção contra dobras excessivas nas extremidades :

protecao mangueiras sem cotovelos contra dobras excessivas 2

 

A Swagelok Brasil pode lhe ajudar a identificar estes problemas entre outros, como pontos de vazamentos, conexões e válvulas incorretas para otimizar a sua instalação centralizada de gases. Caso tenham interesse, basta entrar em contato conosco que agendamos uma visita na sua planta

 

 

PM, 30 832 2017 18:Ago

Conexões por Vedação Facial VCR e VCO

Escrito por

Muitas pessoas conhecem a Swagelok por suas conexões dupla anilha. Porém, nós também possuímos duas linhas de conexões por vedação facial. 

vcr e vco

Baixe os catálogos VCR e VCO

 

As linhas de produtos VCR e VCO, são mais dois produtos que podem fazer você economizar muito tempo e dinheiro. A principal característica diferenciada das conexões VCR e VCO é que permitem uma troca rápida em tubulações (OD e Pipe) e em sistemas soldados.

Isso significa que, ao contrário de conexões para tubo, pipe e conexões com extremidades para solda, as conexões VCR e VCO podem ser desmontadas na linha – sem necessidade de espaço adicional. VCRs e VCOs servem como um ponto de montagem e desmontagem – um ponto para acessar o sistema para reparos e atualizações sem ter que remover várias peças.

As conexões também possuem um banho de prata em todos os fios de roscas, evitando o galling e elimina a necessidade de fitas ou selantes de roscas, tornando a instalação mais fácil. Existem portas de testes para verificação de vazamentos, onde as faces metálicas entram em contato e a vedação ocorre. Por fim, existe um conjunto com porca bipartida (split-nut), que facilita ainda mais a montagem e remontagem.  

 

Fácil acesso

Devido a vedação facial dos VCOs e VCRs, as conexões possuem a capacidade de montagens e remontagens ilimitadas. Tudo o que você deve fazer é substituir o gasket cada vez que remontar a conexão. O gasket é a peça de menor valor da montagem, portanto, substituir o gasket é muito mais vantajoso do que substituir a montagem completa. Ao instalar os VCRs e VCOs, aperte firmemente a porca com a mão e depois com uma chave dê 1/8 de volta.

Existem certas diferenças entre os dois produtos. Por exemplo, para aplicações de alta temperatura, o VCR é uma opção melhor porque o gasket metálico permite uma capacidade de suportar temperaturas maiores, até 537°C com um gasket em aço inoxidável.

Opções de Montagem

Montagens VCO:

montagens vco

Montagens VCR:

Porca Fêmea + 2 Tubos de Suporte + Gasket + Porca macho

OU

Porca Fêmea + Tubo Suporte + Gasket + Corpo

 

 montagens vcr

Aplicações Múltiplas

VCRs e VCOs são populares em sistemas hidráulicos, bem como sistemas soldados e roscados. Eles também fornecem uma ótima transição para sistemas que utilizam conexões para tubos, usando um adaptador de conexão. Devido à variedade de extremidades disponíveis nos VCRs e VCOs da Swagelok, existem intermináveis combinações disponíveis para nossos clientes. Para maiores informações sobre conexões VCRs e VCOs, faça download do catálogo ou entre em contato conosco. 

É importante saber como verificar a qualidade de um tubo e nós lhe ajudamos com o nosso checklist abaixo. Se ainda precisar de mais informações sobre tubos, faça o dowload do nosso catálogo.

Tubing Data PDF

 

Existem 5 componentes principais para uma conexão para tubo: Porca, Anilha Traseira, Anilha Dianteira e o corpo da conexão. Todos esses componentes são fabricados com tolerâncias e padrões exigidos pela Swagelok. O quinto componente, que a Swagelok como fabricante não tem controle, é o tubo.

 

Definindo os padrões de tubos

Há uma série de padrões que se aplicam ao tubo dependendo do material, mas nos concentraremos nas especificações do Aço Inoxidável, por se tratar da maior parte do que vemos sendo utilizado no Brasil.

A ASTM define uma série de padrões para tubos, portanto, ao comprar um tubo, é sempre indicado checar a corrida do mesmo para o padrão ASTM para o qual é fabricado. Esta deve estar impressa no tubo juntamente com o código de rastreabilidade (heat code) do tubo.

Os tubos de Aço Inoxidável padrões ASTM A269 ou A213, são classes comuns. A A269 faz referência aos requisitos gerais da ASTM A1016, que nos fornece as seguintes informações:

  • 13.1 – O tubo acabado deve ser razoavelmente reto e ter extremidades lisas sem rebarbas.
  • ASTM A269 também fornece diretrizes para as tolerâncias da tubulação OD. Sendo de +/- 0.005 polegadas. A ovalização pode ser duas vezes a tolerância OD.

Mesmo com as especificações ASTM, há uma falta de padrões e pode haver variações na qualidade dos tubos que você obtém. A qualidade dos tubos realmente depende da integridade e da consciência de qualidade do fornecedor.

 

Checklist da qualidade dos tubos

Antes de instalar qualquer parte da tubulação em uma conexão Swagelok, o instalador deve separar um momento para dar uma olhada nos seguintes itens:

  • O tubo é sem costura ou com costura? Se for com costura, há sinais de corrosão ou pitting ao longo da solda? É visível o cordão de solda no OD? Se for visível, pode gerar problemas.
  • Qual é a dureza do tubo? Para um melhor desempenho com uma conexão Swagelok, recomenda-se que o tubo não exceda a dureza Rockwell de 90 HRB.
  • Certifique-se que o acabamento da superfície do tubo está livre de arranhões. Na medida que o tubo se acomoda no fundo da conexão OD, arranhões podem resultar em possíveis vazamentos.
  • Verifique a ovalização do tubo. O tubo oval não deve ser forçado no encaixe da conexão, pois pode danificar alguns dos componentes.
  • Verifique o OD (diâmetro externo) e o ID (diâmetro interno) para garantir que eles estejam livres de rebarbas. Uma rebarba no OD pode arranhar e danificar componentes de vedação. Uma rebarba no ID pode ser descarregada a jusante e danificar os O-rings ou outras vedações em válvulas, reguladores ou outros componentes. 
  • Verifique a espessura da parede para se certificar de que é suficiente para as pressões que o sistema será submetido.
  • Verifique a concentricidade do tubo, ou seja, verifique se a espessura da parede é consistente ao redor da tubulação. Você não quer uma parede grossa na parte superior do tubo e uma parede mais fina na parte inferior.

Se você tiver dúvidas sobre a qualidade do tubo que está usando, entre em contato conosco.  A Tecflux possui uma série de ferramentas que podem ser usadas para ajudar a melhorar a qualidade geral de suas conexões para tubos.

Para informações adicionais, o Swagelok Tubing Data Sheet tem informações e classificações de pressões de trabalho para os tipos mais comuns de tubos.

PM, 25 710 2017 16:Jul

Veja a NOVA Plataforma CAD

Escrito por

 

Procure desenhos técnicos e diagramas por categoria de produto em nossa biblioteca de arquivos CAD. Esses arquivos podem ajudar no seu processo de tomada de decisão e ajudá-lo a determinar rapidamente o melhor para o seu sistema.

Se você utilizou essa incrível ferramenta nos últimos tempos, provavelmente percebeu que nós a atualizamos com diversos novos recursos:

  • O primeiro novo recurso é que essa plataforma agora é totalmente acessível através do celular, você não precisa mais de um aplicativo ou do Java para renderizar o modelo visual antes de ser feito o download.
  • A interface com o usuário foi aprimorada, se tornando mais fácil a procura, seleção e fornecer os dados CAD que está procurando!  
  • A livraria está mais rápida agora no aspecto de processar e renderizar.

 

 Economize horas de desenvolvimento de projeto e desenho acessando nossa livraria CAD.

 

Você pode economizar horas de desenvolvimento de projeto e desenho acessando nossa livraria CAD. Os arquivos CAD podem oferecer informações dimensionais e de instalação prontas para usar, ideais para a preparação do projeto:

  • Visualizações de produtos de múltiplos ângulos e 3D
  • Especificações como tamanho do diâmetro, comprimento ou tipo de extremidade
  • Seleção de produtos ofertados 

 

 Você pode fazer o dowload dos arquivos em uma grande variedade de formatos, incluindo DXF, JPG, TIFF, VRML e diversas versões do SAT.

 Acesse já clicando na imagem abaixo!

icon cad