Conexão dupla anilha: como montar corretamente

Tempo de leitura: 5 minutos

A conexão dupla anilha exerce uma função importante na integridade de sistemas industriais que transportam líquidos e gases. No entanto, mesmo um componente desenvolvido para oferecer uma montagem consistente depende da preparação do tubo, do aperto adequado e da inspeção correta. Por isso, nós, da Tecflux, recomendamos que cada etapa siga os procedimentos técnicos aplicáveis ao tamanho e às condições do sistema. 

Atuamos como distribuidora exclusiva da Swagelok no Brasil. A Swagelok fabrica as conexões e desenvolve as especificações técnicas dos produtos, enquanto nossa equipe fornece os componentes, o suporte local e os treinamentos necessários para sua aplicação correta. 

Em uma montagem inicial, as conexões Swagelok para tubos de até 1 polegada ou 25 mm exigem a inserção completa do tubo, a marcação da porca e um aperto controlado. Contudo, tamanhos menores e conexões acima desse limite seguem instruções específicas. Portanto, antes de iniciar o procedimento, confirme a dimensão da conexão e consulte a documentação correspondente. 

Duas anilhas, funções complementares 

A conexão dupla anilha separa as funções de vedação e cravamento. Durante o aperto, a anilha dianteira avança contra o corpo da conexão e contra a superfície externa do tubo. Dessa forma, ela participa da criação da vedação primária do conjunto. 

Ao mesmo tempo, a anilha traseira movimenta a dianteira e promove o cravamento radial no tubo. Essa ação contribui para a ancoragem do conjunto e oferece suporte mecânico ao tubo. 

Por isso, nós tratamos a conexão como um sistema completo. A porca, as anilhas, o corpo e o tubo precisam apresentar compatibilidade dimensional e de materiais. Alterações nessa combinação podem comprometer a previsibilidade da montagem. 

A preparação define a qualidade da montagem 

Antes de apertar a conexão, nossa recomendação é inspecionar o tubo, os componentes e as condições do sistema. Riscos profundos, deformações ou acabamento inadequado na superfície do tubo podem dificultar a vedação, especialmente em aplicações com gases. 

Também é indispensável despressurizar completamente o sistema antes de montar, ajustar, desmontar ou reapertar qualquer conexão. A segurança deve fazer parte do procedimento desde a primeira etapa, e não apenas depois da instalação. 

Antes de começar, verifique os seguintes pontos: 

• Confirme que o sistema está completamente despressurizado. 
• Verifique o material, o diâmetro externo e a espessura de parede do tubo. 
• Inspecione a extremidade do tubo e elimine rebarbas, sujeira ou deformações. 
• Utilize porca, anilhas e corpo compatíveis e fornecidos como parte do mesmo sistema. 
• Separe as chaves adequadas, um marcador e o calibre de inspeção. 
• Posicione o tubo sem desalinhamento, força lateral ou tensão mecânica. 

Essas verificações ajudam a identificar problemas antes do aperto. Além disso, evitam que um defeito de preparação seja percebido somente durante um teste ou depois da entrada do sistema em operação. 

Como montar uma conexão dupla anilha 

Para conexões Swagelok de até 1 polegada ou 25 mm, utilizamos como referência o procedimento baseado na posição da porca. Esse método reduz a influência da percepção individual de força e cria uma referência visual para a montagem. 

Siga o procedimento abaixo: 

1. Insira o tubo completamente na conexão e confirme que ele encostou no ombro do corpo. 
2. Aperte a porca manualmente até eliminar a folga inicial e encontrar resistência. 
3. Faça uma marca na porca na posição correspondente às 6 horas. 
4. Segure o corpo da conexão com uma chave adequada e gire apenas a porca. 
5. Aperte a porca por 1 1/4 volta, até que a marca alcance a posição de 9 horas. 

Para tubos de 1/16, 1/8 e 3/16 de polegada, assim como tubos de 2, 3 e 4 mm, aplique 3/4 de volta. Nesse caso, a marca parte da posição de 6 horas e termina na posição de 3 horas. 

Já as conexões maiores que 1 polegada ou 25 mm exigem a pré-crimpagem das anilhas com uma unidade hidráulica Swagelok. Após essa etapa, o profissional deve apertar a porca manualmente e aplicar mais 1/2 volta com uma chave. 

Portanto, não recomendamos aplicar automaticamente o procedimento de 1 1/4 volta em todos os tamanhos. Cada faixa dimensional possui uma orientação própria, que deve ser respeitada. 

Erros que comprometem a conexão 

Um dos erros mais frequentes ocorre quando o tubo não alcança o ombro interno do corpo. Nessa condição, as anilhas podem atuar em uma posição diferente da prevista. Por isso, sempre confirmamos o assentamento completo antes de iniciar o giro da porca. 

Outro problema é realizar o aperto apenas com base na sensação de força. Esse método pode resultar em aperto insuficiente ou excessivo. A marcação da porca e o controle do número de voltas tornam o procedimento mais consistente. 

Também orientamos o instalador a segurar o corpo da conexão e movimentar somente a porca. O giro do corpo reduz o controle da montagem e pode transmitir esforços indesejados para outros componentes do sistema. 

A mistura de componentes de diferentes fabricantes também deve ser evitada. Mesmo quando duas peças parecem semelhantes, diferenças dimensionais, metalúrgicas ou de acabamento podem alterar o cravamento e a vedação. 

Transforme o procedimento em um padrão técnico 

Uma montagem consistente depende da seleção correta dos componentes, da preparação do tubo, do aperto adequado ao tamanho e da inspeção do conjunto. Quando uma equipe documenta e repete essas etapas, reduzimos as diferenças entre instaladores e melhoramos a confiabilidade das intervenções. 

Na Tecflux, oferecemos o treinamento de montagem de conexões dupla anilha da Swagelok Brasil. Combinamos conteúdo teórico e atividades práticas sobre seleção de tubos, preparação, instalação, inspeção e uso das ferramentas adequadas. Entre em contato com nossa equipe e conheça as opções de capacitação para os profissionais da sua empresa.